Donc, Ma prochaine vie de méchante est une série isekai sur une femme réincarnée dans le monde de son jeu otome préféré, et maintenant le roman visuel Switch otome basé sur celui-ci appelé Ma prochaine vie de méchante : tous les chemins mènent au destin -Pirates of the Disturbance- est sur le point d’apparaître dans le monde entier. Pour en savoir plus sur son développement et sa sortie, Siliconera s’est entretenue avec le réalisateur Akira Haruse sur sa préparation.
Jenni Lada : Quand a commencé le développement de Ma prochaine vie de méchante : tous les chemins mènent au destin -Pirates of the Disturbance- commencer?
Akira Haruse: Je crois que ce concept m’est venu vers 2019, juste avant la diffusion de la première saison de l’anime. À l’époque, j’avais soumis un total de trois concepts : « école de magie », « ministère de la magie » et « bateau de croisière x pirate ». Le détenteur de la propriété intellectuelle a aimé le thème « bateau de croisière x pirate », nous avons donc décidé de mettre cette idée en œuvre. Le développement a véritablement commencé en 2020.
Il y a le roman complet, le manga et le light roman actuellement en production, ainsi que l’anime disponible jusqu’à présent. Dans quelle mesure chacun a-t-il affecté l’histoire et le développement du jeu ?
Haruse : Ce projet n’aurait pas vu le jour sans l’histoire originale. Nous avons donc veillé à honorer le monde d’origine et les traits de caractère. Dès le début, nous avions prévu de sortir le jeu après la diffusion de la saison 1 de l’anime. Nous avons donc basé le décor du monde sur la saison 1 dans l’espoir qu’il serait plus facile pour les fans de l’anime de suivre les personnages dans le monde du jeu. Nous voulions faire de notre mieux pour garantir que le jeu n’ait pas trop d’impact sur l’histoire originale, nous l’avons donc traité comme une « chronologie alternative » de l’histoire originale. Puisque l’histoire originale était toujours en cours, nous voulions utiliser ce monde, les personnages et le décor d’origine, tout en créant une base avec les nouveaux personnages du jeu pour la nouvelle intrigue.
Dans quelle mesure a-t-il été difficile d’adapter le Ma prochaine vie de méchante : tous les chemins mènent à la fin les traits des personnages dans le jeu otome ? Y a-t-il un personnage avec lequel vous avez particulièrement eu du mal ?
Haruse : Geordo, Keith, Alan et Nicol étaient des amoureux dans l’histoire originale, il n’a donc pas été trop difficile de les transformer en une autre intrigue de jeu. Au contraire, équilibrer la personnalité de Catarina en tant que protagoniste de ce jeu otome s’est avéré plus difficile. Même si nous voulions honorer l’histoire originale, nous visions à insuffler une sensation de jeu otome dans le scénario et à introduire des moments qui font battre le cœur. Nous avons également cherché à offrir des perspectives qui ne sont pas disponibles dans l’anime et avons encore intensifié l’essence de l’otome dans le jeu en en discutant avec les détenteurs de propriété intellectuelle. Nous nous sommes efforcés de proposer des variations dans les moments romantiques et de veiller à ce qu’ils ne se terminent pas simplement par une confession d’amour.
Ma prochaine vie de méchante : tous les chemins mènent à la fin présente les nouveaux personnages Rozy Lind et Silva. Comment ces personnages ont-ils été créés ?
Haruse : Nous voulions nous assurer que les personnages originaux et leurs décors établis ne seraient pas éclipsés, nous nous sommes donc concentrés sur le maintien d’un équilibre entre eux et les nouveaux personnages et l’intrigue du jeu. La raison pour laquelle les deux nouveaux personnages sont plus âgés que Catarina est de les distinguer des hommes Sorcier, qui ont la même tranche d’âge que Catarina, offrant une ambiance différente. Nous souhaitions qu’un personnage incarne l’archétype du frère aimant et que l’autre soit un mélange de qualités fraternelles sauvages mais fiables. (Rires) J’ai aussi apprécié les plaisanteries légères entre les personnages originaux de Sorcier. Leurs amitiés d’enfance amusantes sont vivantes et font partie du cœur de Ma méchantedonc je voulais créer de nouveaux personnages qui pourraient s’intégrer parfaitement à ce casting.
À quel point a-t-il été difficile d’intégrer les personnages originaux du jeu Otome dans le casting de Ma prochaine vie de méchante : tous les chemins mènent à la fin? Quelles mesures avez-vous prises pour garantir leur cohérence ?
Haruse : En ce qui concerne les nouveaux personnages du jeu, puisque nous avions déjà obtenu l’approbation des détenteurs de propriété intellectuelle lors de la phase d’approbation du concept, leur intégration dans le jeu a été simple. Lors du développement du scénario principal du jeu, j’ai revisité tout le contenu du roman depuis le début jusqu’à la publication la plus récente pour m’assurer de bien connaître les paramètres d’origine. J’ai pris soin de ne perturber aucun aspect de ce monde tout en progressant dans l’intrigue du jeu. Néanmoins, nous avons laissé quelques œufs de Pâques aux fans du roman original et de l’anime, et espérons que cela ajoutera une couche supplémentaire de plaisir au jeu.
Quand as-tu réalisé le Ma prochaine vie de méchante Le jeu otome apparaîtrait-il dans le monde entier ?
Haruse : Je crois que c’était au printemps 2022, juste après la sortie du jeu au Japon. J’avais entendu dire que les romans originaux et l’anime gagnaient en popularité à l’étranger, je trouve donc une bénédiction que le jeu ait également eu l’opportunité d’être adopté par les fans de cette série. Et j’en étais moi-même heureux moi aussi.
Shouta Aoi a chanté à la fois la fin de l’anime et l’ouverture du jeu otome Ma prochaine vie de méchante : tous les chemins mènent à la fin. A-t-il également été difficile de le réserver pour cela ?
Haruse : J’ai demandé à Shouta Aoi, qui jouait Geordo Stuart et chantait la fin de l’anime, de jouer également l’ouverture du jeu. Il a gracieusement accepté l’offre et je lui en suis profondément reconnaissant. La chanson dégage une ambiance radieuse, suggérant qu’un nouveau voyage passionnant se profile à l’horizon. J’admire sincèrement la chanson.
Ma prochaine vie de méchante : tous les chemins mènent à la fin viendra au Nintendo Switch le 28 novembre 2023.
