Le nouveau manga Shadow the Hegdhog publié par la publication japonaise Monthly Corocoro Comic a été un énorme succès au Pays du Soleil Levant. Malheureusement, le manga n'est pas disponible ici en Occident et a été largement publié et traduit par des particuliers sur divers sites de médias sociaux, ce qui, selon Corocoro, constitue une violation flagrante de la loi sur le droit d'auteur. Corocoro a récemment publié une déclaration sur X disant que cela ne pouvait pas continuer et que cela nuisait à l'industrie. Voici une traduction approximative de ce que la société avait à dire :
« Merci beaucoup d'avoir lu « Shadow the Hedgehog » publié en série dans « Monthly Corocoro Comic ». Nous avons reçu de nombreux commentaires depuis le début de la publication en série, et nous espérons que vous continuerez à l'attendre avec impatience à l'avenir.
Nous espérons que vous continuerez à apprécier ce travail. Malheureusement, nous avons confirmé que certaines captures d'écran de ce travail ont été téléchargées sur des sites de réseaux sociaux tels que X et YouTube sans autorisation. Nous avons également constaté des cas malveillants où un épisode entier a été publié. Nous avons également constaté des cas malveillants où une histoire entière a été téléchargée. Les œuvres de manga ne peuvent continuer à être produites qu'avec le soutien de nombreux lecteurs. La publication d'une capture d'écran d'un manga sur un service de réseau social ou un blog sans l'autorisation du titulaire des droits d'auteur constitue une violation du droit d'auteur, même s'il s'agit d'un acte occasionnel.
Même si cela est fait à la légère, la publication d'une capture d'écran d'un manga sur un service de réseau social ou un blog sans l'autorisation du titulaire du droit d'auteur constitue une violation du droit d'auteur. Si la violation du droit d'auteur continue, les dessinateurs ne pourront pas créer de nouveaux dessins. Afin de protéger les dessins animés, veuillez ne pas publier d'images sans l'autorisation du titulaire du droit d'auteur (sauf dans le cas de citations relevant de la loi sur le droit d'auteur). Veuillez ne pas republier ou diffuser des liens vers des publications malveillantes qui enfreignent les droits d'auteur. Nous vous demandons votre compréhension et votre coopération pour ne pas republier ou diffuser des liens vers des publications malveillantes qui enfreignent les droits d'auteur. Veuillez noter que la violation du droit d'auteur peut entraîner des sanctions pénales ou des demandes de dommages et intérêts.
Veuillez noter que toute violation du droit d’auteur peut entraîner des sanctions pénales ou des demandes de dommages et intérêts.