Katsuhiro Harada, le producteur de Tekken et le directeur général de Bandai Namco, a eu la chance d’interviewer et de discuter de jeux vidéo avec le créateur de Smash Bros exceptionnellement travailleur, Masahiro Sakurai. Le sujet de la récente vidéo concerne la retraite, car Katsuhiro Harada et Masahiro Sakurai ont 51 ans, la population générale du Japon prenant sa retraite à 65 ans (bientôt 70 ans). M. Sakurai a déclaré dans l’interview qu’il prévoyait de travailler aussi longtemps qu’il le pourrait pour se satisfaire et satisfaire les fans.
« Notre génération croit trop à l’idée de toujours prendre sa retraite dans la soixantaine. Ainsi, par exemple, s’ils ont environ 50 ans, ils ont tendance à penser qu’il ne leur reste que 10 ans. Mais tu vas vivre après ça aussi, donc tu dois continuer à travailler. L’espérance de vie s’allonge et la population vieillit, donc contribuer à la société même après 60 ans si vous le pouvez est, je pense, une chose à laquelle vous devez penser, quel que soit le travail que vous faites. Si vous pouvez toujours faire ce pour quoi vous êtes bon et s’il y a une demande, vous pouvez simplement le faire. Sinon, vous pouvez simplement changer ce que vous faites.
Par exemple, Harada-san, ou moi, avons fait des choses que d’autres n’ont pas faites, donc je pense qu’il y aurait toujours une demande pour cela d’une manière ou d’une autre. Je l’appellerai “art” cependant. Si personne n’aime votre art et qu’il n’y a pas de demande, vous pouvez alors réfléchir à ce qu’il faut faire. Cependant, je pense aussi que chaque fois que cela se termine pour moi, je ne peux rien y faire.
Faire des jeux est vraiment difficile. Je ne peux pas compter combien de fois j’ai pensé que je voulais arrêter. J’ai regardé les questions que nous avons reçues sur Twitter et beaucoup de gens ont demandé quel genre de jeu je voulais faire. Il n’y a pas de jeu que je veux faire… c’est ce que j’aimerais dire, mais fondamentalement, les jeux sont juste plus amusants à jouer qu’à créer, les gars. Même si vous travaillez très dur pour en faire un, vous pouvez parfois vous faire harceler, les choses ne se passent pas bien et de nombreux revers peuvent survenir. Cela pourrait également signifier que vous économisez votre vie pour créer des jeux. C’est vraiment dur comme un chemin épineux. Il faut penser à rivaliser avec les autres parce que c’est une compétition. Il faut se battre et survivre donc… De cette façon, je ne pense pas pouvoir choisir quand je prendrai ma retraite. Cependant, je pense aussi que je devrais travailler aussi longtemps que je peux. Je pense que c’est un point. si votre cœur est brisé, vous pouvez arrêter, mais si ce n’est pas le cas et qu’il y a une demande, vous pouvez continuer à le faire pour toujours. C’est ce que je pense.”
Créateur de Smash Bros, Masahiro Sakurai
Entretien en anglais entre M. Sakurai et M. Harada :
source / Via
