Actualités / Jeux

Le dialogue de Resident Evil 4 Remake pourrait rester aussi maladroit que jamais

Le dialogue de Resident Evil 4 Remake pourrait rester aussi maladroit que jamais

Resident Evil 4 est sans vergogne l’un des meilleurs jeux de la série et l’un des meilleurs jeux d’horreur de tous les temps. Cela marque Capcom qui s’éloigne quelque peu du cadre des jeux précédents et élargit ses horizons, tout en se sentant essentiellement comme un jeu Resident Evil.

Nous nous sommes assis pour parler de nos attentes concernant le remake de Resident Evil 4.

Un point culminant de Resident Evil 4 pour beaucoup doit être son dialogue plutôt maladroit et divers moments de comédie. On peut se demander combien d’entre eux étaient destinés, mais cela a joué en sa faveur. De nombreuses citations inhabituellement amusantes ont émergé du jeu, et bien qu’il s’agisse d’un titre d’horreur de bout en bout, il est indéniable que Resident Evil 4 vous fait continuellement rire aussi.

Rappelez-vous quand Leon a failli tomber à mort, juste avant de prétendre qu’il “ne tombera pas dans ce vieux tour”, ou quand il commence le combat avec El Gigante, et s’arrête pour noter que “hé, c’est ce chien”. Hors contexte, ceux-ci ne semblent peut-être pas si comiques, mais alors que vous repoussez El Ganados à gauche, à droite et au centre, ces plaisanteries inhabituelles ont donné à Resident Evil 4 une autre raison pour beaucoup – même ceux qui n’étaient pas énormes fans d’horreur – pour essayer.

Avec tout cela à l’esprit, j’ai récemment passé du temps avec le tout début du remake de Resident Evil 4. J’ai pu m’amuser avec le couteau évolué de Leon, me rapprocher des yeux perçants de l’homme à la tronçonneuse, et finalement, j’ai eu le doux soulagement d’entendre Leon dire: «Où va tout le monde? Bingo ? » encore une fois.

C’est une petite ligne, mais c’est un morceau de dialogue qui m’a certainement fait espérer que le reste du remake de Resident Evil 4 pourrait conserver ses moments de soulagement comique. Autant j’aimerais éviter un rendez-vous avec le cinglé qu’est Salazar à nouveau, autant j’ai hâte de l’entendre crier “Meurs, espèce de ver”, à nouveau sur Leon Kennedy.