Les fans de Genshin Impact au Japon analysent méticuleusement les traditions de Zhongli, partagent des fanarts et partagent le battage médiatique, en attendant la bannière Gentry of Hermitage.
L’un des plus grands aspects d’un jeu stylisé au Japon comme Impact Genshin (PC, PS4, PS5, Mobile, Switch bientôt), est ses personnages attrayants comme Zhongli. Certaines personnes tombent amoureuses de ces personnages 2D. Ils sont des otaku, cherchant toujours à comparer des personnages imaginatifs et différents de style anime à de vraies personnes et feraient n’importe quoi pour eux. Y compris dépenser énormément d’argent. Jeux gratuits avec des éléments gacha comme Impact Genshin prospérer grâce à cela. Et il s’annonce définitivement pour atteindre le même niveau que l’actuelle reine gacha, FGO. En supposant Genshin parvient à conserver sa popularité à long terme. Cela ne fait que deux mois qu’il a été lancé après tout.
Quoi qu’il en soit, le studio de développement miHoYo a partagé les détails concernant la prochaine bannière Zhongli et Xinyan, à venir le 1er décembre. De plus, une nouvelle bande-annonce de démonstration de personnage, “Zhongli: The Listener” a été publiée.
D’après cela, 鍾離 先生 / Zhongli a été à la mode sur Twitter tout le week-end et est toujours aussi fort ce lundi.
鍾離 先生 ト レ ン ド お め で と う ???????? pic.twitter.com/CjXEneh66G
– ゆ か. devenir ???? (@ yoti112) 29 novembre 2020
En japonais, Zhongli s’appelle Shouri, le «sensei» honorifique reflétant son statut de consultant respecté. Japon Impact Genshin les joueurs sont partout dans Zhongli, avec des dizaines de milliers de tweets le citant. C’est loin d’être un seul groupe élevant également la bannière Zhongli. De plus, les préférences et les fétiches d’un otaku pour les personnages 2D ne sont pas des parallélismes avec leurs orientations IRL. En d’autres termes, ce ne sont pas seulement les gens qui aiment les mecs sexy IRL qui jaillissent de Zhongli.
Bien sûr, la plupart des tweets de battage médiatique de Zhongli incluent fanart.
Certains fans inventent même des idées de gameplay. Par exemple, ce fanart expliquant l’animation inactive de Zhongli pourrait lui faire évaluer avec envie tout élément à proximité:
鍾離 先生 の 待機 モ ー シ ョ ン （嘘）# 原 神 pic.twitter.com/YSaYW54J2E
– 狼 屋 (@rowyabot) 29 novembre 2020
Certains optent pour de jolis styles SD, d’autres pour spoilers:
鍾離 先生 の 祈願 絵 そ の ５ pic.twitter.com/f3YKZgY7mb
– お 花 の お 刺身 (@ohana_sashimi) 30 novembre 2020
Ensuite, bien sûr, vous avez des tonnes d’appariements différents, avec Zhongli x Childe, Zhongli x femme voyageur, Zhongli x homme voyageur, etc. Avec les pièces les plus explicites téléchargées via des balises spécifiques ou sur Pixiv.
鍾 空 璃 月 デ ー ト。
鍾離 先生 来 た ら 璃 月 の い ろ ん な と こ ろ 案 内 し て も ら う ん だ… っ！
（背景 は ゲ ー ム 内 の と あ る 場所 を ト レ ス さ せ て い た だ き ま し た。） pic.twitter.com/Shhcnv3pYj– 風 秋 (@kazeakisora) 30 novembre 2020
Les fans japonais passent également par la tradition de Impact Genshin à travers Zhongli et en notant les petits détails. Comme comment il a dépensé 138000 Mora en baguettes pour apprendre à Childe à les utiliser:
鍾離 先生 、 タ ル タタ リ に 箸 の 練習 さ せ る 為 に 13 万 く ら い の 箸 送 る の 草 な の pic.twitter.com/Qzgb9cqeI8
– エ マ 【第五 人格 ／ IdentityV】 (@daigozinkakuIV) 23 novembre 2020
Certains ont également noté la ressemblance de Zhongli avec le protagoniste nommable de Honkai Impact 3e Odyssée post-Houkai.
あ れ ぇ？ 後 崩 壊 の 主人公 っ て も し か し て 鍾離 先生 の 全盛 期 時代 か な？# 崩 壊 3e pic.twitter.com/O0KXZENxQB
– ネ ー ム レ ス 01 (@ 7mqISHjTyv4Xam3) 29 novembre 2020
Il y a peut-être un lien, peut-être qu’il n’y en a pas. Personnellement, je pense qu’il n’y en a pas et c’est une simple coïncidence. Cependant, il existe certainement des liens entre Genshin et Honkai. Il ne semble pas que miHoYo expliquera ces liens de si tôt.
Impact Genshin Les fans japonais ont également expliqué le nom utilisé pour la bannière de Zhongli, Gentry of Hermitage.
次 の ピ ッ ク ア ッ プ 祈願 「大 隠 朝 市」 っ て 中国 古典 に な ら っ た 言葉 な の ね。 鍾離 先生 に ぴ っ た り だ。# 原 神 pic.twitter.com/7QJnf8hMxN
– う ね こ / 우 네코 @ 原 神 원신 (@rd_hdc) 29 novembre 2020
En japonais et en chinois, le nom de la bannière 大 隠 朝 市 est un idiome qui veut essentiellement dire «un véritable ermite éclairé ne se retire pas dans les montagnes, mais se mêle secrètement aux citoyens au marché du matin». Quelque chose qui décrit parfaitement Zhongli. En japonais, il se prononce «Taiinchoushi», et c’est un Yojijukugo. Expressions idiomatiques essentiellement courtes formées de 4 kanji (symboles japonais / chinois). Les Yojijukugo populaires que vous entendez souvent dans les anime et les jeux sont «Mondoumuyou», «Ikkitousen», «Ittouryoudan», «Tenkamusou», etc. Ils sont souvent utilisés par des personnages sur le thème des samouraïs. Shion Toudou dans le PriPara franchise, faisant partie de la plus grande Jolie série franchise, est un personnage qui parle toujours en utilisant Yojijukugo. Tu devrais y jeter un coup d’oeil.
Enfin, vous avez des fans basés au Japon qui dessinent des bandes dessinées et des fanarts situationnels de Zhongli. Mon préféré serait la voyageuse, Childe et Zhongli mangeant ensemble, dessinée par mangaka Haruka Hano. Le voyageur sait que c’est Childe / Tartaglia qui paie, alors elle commande comme une folle. Suite aux recommandations de Paimon et Zhongli.
タ ル タ リ ヤ を 財 布 だ と 思 っ て る 鍾離 先生 と 蛍 ち ゃ ん# 原 神 #Genshin pic.twitter.com/dnpR3Beol0
– 葉 乃 は る か (@hanoharu) 28 novembre 2020
De plus, je choisis spécifiquement Haruka Hano car elle est l’un des nombreux otaku au Japon à avoir commencé Impact Genshin uniquement pour Zhongli.
Hanoharu diffuse son travail de mangaka quotidiennement sur Twitch, avec des segments de jeu. Elle a joué Impact Genshin non stop puisque Zhongli s’est révélé jouable avec le stream du 30 octobre. Sauver ses Primogems. Cela vous montre le pouvoir sur otaku d’un personnage bien conçu, intéressant, bien écrit avec un seiyuu cool.
Parce que la dernière chose qui rend Zhongli si populaire au Japon est son seiyuu (comédienne / comédienne japonaise)
En japonais, Zhongli est exprimé par Tomoaki Maeno, un seiyuu incroyablement populaire et talentueux. C’est aussi un grand chanteur. Il a également fait les manchettes plus d’une fois cette année. Plus particulièrement après avoir annoncé son mariage avec Mikako Komatsu en mai, un autre seiyuu de haut niveau. L’annonce était particulièrement drôle pour ceux qui sont habitués à ce qui précède Jolie série et Joli rythme. Dans ce document, Tomoaki Maeno exprime Hiro Hayami, tandis que Mikako Komatsu exprime Ito Suzuno, et ils sont tous les deux amoureux du même personnage nommé Kouji Mihama, exprimé par Tetsuya Kakihara. Qui exprime Scaramouche dans Impact Genshin.
Beaucoup d’otaku, moi y compris, s’intéressent souvent à un jeu ou à un anime simplement pour le seiyuu qu’il contient. Cependant, cela crée également un problème de typage et participe en quelque sorte à la stagnation de l’industrie des anime, des mangas et des romans légers en termes de créativité, mais c’est une autre histoire.
Impact Genshin: Gameplay de démonstration du personnage Zhongli (japonais, anglais)
Twitter est définitivement le principal lieu de rassemblement des joueurs japonais de Genshin. Principalement grâce aux campagnes Twitter quotidiennes. Il va sans dire, Impact Genshin les joueurs du monde entier – et pas seulement au Japon – sont également hypnotisés. Eh bien, ceux qui ne sont pas incroyablement déçus par le jeu pour une raison ou une autre. Mais vous n’avez pas besoin de mes compétences linguistiques pour observer la partie anglaise de la communauté. Et bien sûr, ce que j’évoque ici n’est encore en fin de compte qu’un seul visage de la communauté japonaise. Twitter ne reflète pas la réalité. Et les membres des communautés de jeux ne partagent pas tous les mêmes opinions, en particulier au Japon.
La bannière Zhongli commence le 1er décembre. L’heure de lancement réelle changera en fonction du serveur sur lequel vous jouez. miHoYo est également sur ses gardes suite aux fuites. La prochaine grande mise à jour pour Impact Genshin est prévu le 23 décembre.
