Actualités / Jeux

“Les Sims 4” ajoute des pronoms personnalisables demandés par les fans

"Les Sims 4" ajoute des pronoms personnalisables demandés par les fans

Les Sims 4 Le développeur Maxis a ajouté des pronoms personnalisables au jeu et a partagé un blog décrivant le fonctionnement de la fonctionnalité.

Dans un article publié hier (24 mai), Maxis a expliqué comment il a travaillé pour implémenter des pronoms personnalisables dans Les Sims 4une fonctionnalité demandée par 22 857 fans l’année dernière (via Eurogamer).

«Nous avons contacté le projet It Gets Better et GLAAD et avons travaillé avec eux pour en savoir plus sur la façon dont les pronoms sont utilisés, en particulier par les personnes trans et non binaires. Grâce à cette recherche et en plongeant profondément dans le jeu, nous avons découvert tous les différents domaines complexes dans lesquels le genre binaire était présent. Les Sims 4. À partir de là, nous avons ensuite travaillé avec notre équipe pour proposer des conceptions filaires pour nous aider à faire de cette fonctionnalité une réalité », a expliqué Maxis.

Fashion Street Kit dans Les Sims 4. Crédit image : EA/Maxis
Fashion Street Kit dans Les Sims 4. Crédit image : EA/Maxis

Depuis ses recherches sur le sujet, Maxis a maintenant lancé des pronoms personnalisables pour ceux qui jouent au jeu en anglais. Pour utiliser des pronoms personnalisables dans Les Sims 4les joueurs peuvent ouvrir le menu “Créer un Sim” et sélectionner l’option “Bonjour, mon nom et mes pronoms sont…”

Les joueurs auront alors le choix de choisir entre eux/elles, elle/elle, il/lui ou une option personnalisée qui leur permet de choisir quels mots sont utilisés comme pronoms.

Pour l’instant, la fonctionnalité n’est disponible que dans les versions en anglais, mais Maxis a partagé que “notre intention est de mettre à jour et d’étendre cette fonctionnalité au fil du temps”. Cela inclut d’apporter la fonctionnalité à plus de langues, mais Maxis dit qu’il a besoin de “plus de temps” pour appliquer les bonnes règles de grammaire à chaque langue.

Mise à jour expurgée des Sims 4
Les Sims 4. Crédit : Maxis, EA.

Plus tôt dans l’année, Maxis a expliqué pourquoi il était important d’apporter des pronoms personnalisables à Les Sims 4.

“Je sais juste que donner aux gens un espace pour jouer dans Les Sims et jouer avec les pronoms et être qui ils veulent être leur donne juste tellement de place pour explorer et se trouver et être leur vrai moi authentique. Surtout dans une société où ils ne pourraient peut-être pas le faire dans la vraie vie », a partagé la conceptrice de jeux Rachel Gilbert.

Dans d’autres nouvelles sur les jeux, V en hausse arrive sur les plates-formes Linux et Steam Deck, et s’est vendu à 1 million d’exemplaires depuis son lancement au début du mois.