Deux histoires dérivées se poursuivant à partir de la conclusion du Naruto le manga a fait ses débuts en anglais. Titré Naruto : L’histoire de Sasuke et Naruto : l’histoire de Konoha, les spin-offs enregistrent certains des célèbres ninjas de la série et leurs aventures après la quatrième grande guerre des ninjas. Les deux séries ont leurs premiers chapitres lisibles gratuitement sur le Saut shonen et le Manga+ service [Thanks, ANN!].
Les deux mangas sont basés sur des romans écrits par les auteurs Jun Esaka et Sho Hinata, et publiés des années après la conclusion du manga en 2014. de Sho Hinata Naruto : l’histoire de Konoha – Les parchemins Steam Ninja est sorti en 2016. Jun Esaka’s Naruto: L’histoire de Sasuke – L’Uchiha et la poussière d’étoile céleste a été publié en 2019. Les adaptations de manga sont respectivement gérées par Natsuo Sai et Shingo Kimura.
Naruto : L’histoire de Sasuke suit Sasuke Uchiha, coéquipier de Naruto, rival éternel, parfois ennemi et meilleur ami. En tant qu’adulte et agent de Konoha, Sasuke s’est infiltré dans un observatoire astronomique loin du Pays du Feu. Là, lui et Sakura commencent une enquête secrète sur un complot meurtrier qui pourrait bouleverser l’équilibre mondial des pouvoirs.
Naruto : l’histoire de Konoha se concentre sur une plus récente, Mirai Sarutobi, qui est la petite-fille du Troisième Hokage. Se déroulant à l’époque de la Naruto dernier chapitre du manga, la série suit Mirai alors qu’elle escorte deux sommités de Konoha : Kakashi, le sixième Hokage à la retraite, et Might Guy. Le duo a une mission absolument secrète : prendre des vacances ! Avec Naruto prenant le relais en tant que Septième Hokage et sur le point de convoquer un Sommet des Cinq Kage, les deux anciens vétérans prennent enfin un moment de détente bien mérité.
Les deux séries sont disponibles en anglais, soit auprès de Viz Media’s Saut shonen ou le service Manga Plus de Shueisha. L’édition du roman en prose Naruto : L’histoire de Sasuke sera mis en vente chez les détaillants le 22 novembre 2022.