Nouveau patch de traduction Phantasy Star publié avec des astuces et un script réécrit

Nouveau patch de traduction Phantasy Star publié avec des astuces et un script réécrit

Un vieux jeu reçoit une nouvelle couche de peinture et de nouveaux garnitures. En 2006, un Phantasy Star Le correctif de traduction traduisant le jeu a été publié par SMS Power !, en conservant du contenu japonais original, et l'ajustement des menus et des fenêtres a été publié. Maintenant, une version mise à jour de cette traduction de fan a été publiée par le groupe. Cette nouvelle version ajoute un script nouvellement traduit du fondateur et conservateur de la Video Game History Foundation et ancien chef de la restauration d'Eclipse numérique Frank Cifaldi, des astuces et des ajustements de la qualité de vie.

Voici l'annonce, qui a été faite par Cifaldi lui-même. Il a noté les mises à jour et les captures d'écran partagées montrant certaines des modifications.

Bien que le script nouvellement traduit soit un gros tirage, certains des autres changements sont tout aussi notables. Les gens ont maintenant une option de test du son dans le menu principal qui leur permet d'entendre différentes pistes et puces sonores. Il existe différentes options de police qui peuvent être sélectionnées dans les options. Les menus ont été étendus, de sorte que les sélections et les noms des éléments peuvent apparaître dans leur intégralité.

Il y a également eu quelques «tricheurs» qui peuvent être activés dans les options. En plus de pouvoir changer la couleur des cheveux d'Alis, appelée ici Alisa, et de déterminer votre police, vous pouvez également ajuster différents éléments de gameplay. Vous pouvez accélérer la vitesse de marche, déterminer combien d'expérience et de meseta vous gagnez après les combats, et choisir la fréquence d'apparition des batailles.

Voici quelques captures d'écran du nouveau Phantasy Star patch de traduction.

Phantasy Star apparu à l'origine sur le Sega Master System dans le monde entier. Il est finalement apparu sur des systèmes tels que la Game Boy Advance, la PlayStation 2 et Sega Saturn dans diverses régions, grâce à des rééditions et des compilations. Plus récemment, il a reçu un Âge Sega mise à jour, qui l'a apporté à la Nintendo Switch dans le monde entier avec des fonctionnalités comme une carte intégrée.

Fun Academy

Related Posts

Critique de Retrowave – GamersHeroes

Critique de Retrowave – GamersHeroes

Comment démarrer dans SINoALICE

Comment démarrer dans SINoALICE

Achetez-le aujourd'hui: un tapis de souris pour recharger votre souris sans fil

Achetez-le aujourd'hui: un tapis de souris pour recharger votre souris sans fil

La partie 2 était le jeu le plus vendu au Royaume-Uni en juin

La partie 2 était le jeu le plus vendu au Royaume-Uni en juin

No Comment

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Articles récents