Actualités / Jeux

Parmi nous, la localisation japonaise pourrait bientôt être parmi nous

Préparez-vous à apprendre ce que signifie appeler quelqu’un «sus» dans une autre langue: Parmi nous pourrait bientôt recevoir une localisation japonaise officielle. Développeur InnerSloth, rapport d’un présence Twitter nouvellement établie, a annoncé un certain nombre de nouveaux développements en cours pour le jeu [Thanks, Famitsu!]:

Le premier en ligne est un système de compte pour Parmi nous, pour faciliter le signalement et, espérons-le, endiguer les abus et le piratage, en particulier dans les jeux publics. Une localisation japonaise n’était que l’une des nombreuses options linguistiques annoncées. Outre l’anglais, les options étaient le français, l’allemand, l’espagnol (européen et latino-américain), l’italien, le néerlandais, le russe, le portugais (brésilien et européen), le coréen, le Bisaya (alias Cebuano, une langue du sud des Philippines) et le japonais. D’autres langues sont prévues, mais une fois implémentée, la nouvelle liste devrait faciliter un peu la participation ou la configuration de jeux avec des personnes qui partagent votre langue, une préoccupation clé dans un jeu aussi axé sur la communication que Parmi nous.

Les nouvelles langues comptent, étant donné Parmi nous est devenu l’un des jeux les plus populaires de 2020. Bien qu’il ait été lancé à l’origine en juin 2018, le titre d’InnerSloth a atteint une énorme popularité grâce au streaming et au bouche-à-oreille sur les réseaux sociaux. Dans le jeu, les joueurs sont placés dans une équipe et se voient confier des tâches subalternes. Cependant, un ou plusieurs joueurs se voient confier secrètement le rôle d ‘«imposteur», chargé de tuer les coéquipiers et de saboter le travail. L’équipage peut convoquer des réunions pour discuter des observations et voter pour qui ils soupçonnent d’être un imposteur, expulsant le «gagnant» d’un sas. Grâce en partie à la structure free-to-play et au cross-play facile entre le mobile et le PC, des millions de personnes ont essayé et apprécié Parmi nous, allant de politiciens comme représentant du Congrès des États-Unis Alexandrie Ocasio-Cortez aux Hololive Vtubers.

InnerSloth a également lancé un regard sur une nouvelle carte à venir dans le jeu. Parmi nous présente actuellement trois cartes, bien que la première carte, impliquant le lancement d’un vaisseau spatial, soit la plus populaire. La nouvelle carte contiendra des références à Henry Stickmin, un jeu précédent d’InnerSloth.

Parmi nous est immédiatement disponible sur iOS, Android et PC. Il a été nominé dans les catégories Meilleur jeu multijoueur et Meilleur jeu mobile aux Game Awards 2020.