Ubisoft a annoncé la suppression d’un journaliste de la distribution vocale de Watch Dogs: Legion. On pense que la journaliste en question est remplacée en raison de ses opinions controversées sur l’identité de genre.
Deux podcasts en jeu pour lesquels le journaliste fournit une voix off sont supprimés et remplacés dans le jeu en monde ouvert. Dans une déclaration faite à Kotaku, Ubisoft déclare que la décision a été prise après que certains points de vue «controversés» aient été portés à l’attention de l’éditeur. «Nous avons été mis au courant des remarques controversées d’un journaliste dont la voix off apparaît dans deux podcasts en jeu dans Watch Dogs: Legion», explique Ubisoft. «Ni Ubisoft ni le jeu ne reflètent le point de vue de ce journaliste.»
Les podcasts de Legion ont été assemblés par un producteur externe, et bien que tout le monde dans la distribution utilise un scénario pré-approuvé, le studio comprend que la collaboration «peut être considérée comme offensante». Les contributions seront remplacées dans une prochaine mise à jour, et les vérifications des antécédents des partenaires seront «renforcées» à l’avenir. Aucun temps n’est donné pour savoir quand s’attendre à cette mise à jour, ou qui sera impliqué.
La journaliste en question est Helen Lewis, rédactrice de The Atlantic, dont le mari, Jonathan Haynes, rédacteur en chef adjoint de The Guardian, a a publiquement dénoncé la décision d’Ubisoft sur Twitter. Les critiques concernant l’implication de Lewis ont commencé à circuler Twitter et ResetEra, des gens la qualifiant de transphobe pour son travail sur le genre et les personnes trans. Lewis nie avoir été étiquetée comme telle, écrivant dans le New Statesman qu’elle pense que «les femmes trans sont des femmes et les hommes trans sont des hommes», mais a «des inquiétudes concernant l’auto-identification et son impact sur les espaces non mixtes».
En 2017, elle a publié un éditorial avec The Times décriant la simplification de la reconnaissance légale d’un changement de genre en Grande-Bretagne. «Être une femme ou un homme est maintenant entièrement dans votre tête», lit-on dans son article. «Dans ce climat, qui défierait quelqu’un avec une barbe en exposant son pénis dans le vestiaire d’une femme?»
Une étude de 2016 du National Center for Transgender Equality et une étude de 2018 de la faculté de droit de l’UCLA ont toutes deux révélé qu’il n’y a pas de lien de causalité entre les lois de non-discrimination et une augmentation du harcèlement ou de la violence dans les toilettes publiques. «Les opposants aux lois sur les logements publics qui incluent la protection de l’identité de genre affirment souvent que les lois laissent les femmes et les enfants vulnérables aux attaques dans les toilettes publiques», écrit Amira Hasenbush, auteur principal de l’étude de l’UCLA. «Mais cette étude prouve que ces incidents sont rares et sans rapport avec les lois.»
Ubisoft lui-même a subi des changements d’entreprise depuis le début de l’été, car une vague d’accusations de harcèlement sexuel et d’inconduite de la part du personnel d’hier et d’aujourd’hui a conduit à la démission de plusieurs cadres et à une enquête interne. Nous avons apprécié Watch Dogs: Legion dans notre critique.
