Square Enix a partagé une interview officielle avec Britt Baron, la doubleuse derrière Tifa Lockhart dans Remake de FFVII et Renaissance. Dans ce cadre, elle a partagé ses moments préférés en incarnant le personnage dans les deux jeux, bien que ses réflexions sur celui de Refaireest moins vague que le Renaissance moment pour éviter les spoilers.
Note de l'éditeur : il n'y aura pas Remake de FFVII ou Renaissance spoilers ci-dessous.
Quand il s'agissait de son préféré Remake de FFVII souvenir de Tifa, Baron a évoqué un point concernant la gentillesse de Tifa. Elle a expliqué comment, à un moment donné, même s'ils sont ennemis, le personnage fait tout son possible pour aider quelqu'un de Shinra.
Ma scène préférée dans laquelle jouer Refaireaurait pu être dans le train lorsque Tifa sauve l'un des employés de la Shinra.
C’était une scène tellement intense et rythmée par l’action. Nous l’avons enregistré dès le début, et je pense que cela met vraiment en lumière qui est Tifa en tant qu’humain. Cela résume qui elle est, donc j’ai vraiment apprécié ça. Et je pense que c'était l'une de ces scènes cruciales où j'ai vraiment pu solidifier la voix que j'utilisais, qui elle était en tant que personnage et mon portrait.
En ce qui concerne la Renaissance de FFVII À ce moment-là, les réflexions de la doubleuse de Tifa étaient plus perspicaces d’un point de vue technique. Baron a expliqué comment la nature de son travail signifiait qu'elle enregistrait sur JST plutôt que sur PT, bien qu'elle soit à Los Angeles. Elle a également expliqué comment, en raison de la nature du doublage, les répliques de Cody Christian pour Cloud peuvent ou non être disponibles pour qu'elle puisse les entendre et les jouer.
[Baron’s favorite scene in FFVII Rebirth] aurait pu être avec Tifa et Cloud. Je pense que c'est assez émouvant. C'était l'une des premières scènes que nous avions enregistrées, et à cette époque nous enregistrions des heures japonaises, donc c'était vraiment tard dans la nuit à Los Angeles, ce qui, quand on est un peu fatigué, semble encore plus intime.
Elle essaie d'exprimer ses sentiments pour Cloud, elle essaie de comprendre ce qui se passe avec lui et je pense que ce genre de scènes est vraiment amusant pour moi parce qu'une grande partie de notre enregistrement est tellement décousue et c'était l'un des cas dans Renaissance où j'ai dû enregistrer la scène du début à la fin, et Cody a peut-être déjà enregistré.
Parfois, ils me jouent ses répliques, ce qui est aussi très agréable et utile parce que je joue ensuite sur lui, ce que je pense avoir pu faire dans cette scène.
Nous en apprendrons davantage sur Renaissance de FFVII bientôt. Le jeu apparaîtra dans sa propre vitrine State of Play le 6 février 2024.
Renaissance de Final Fantasy VII arrivera sur PS5 le 29 février 2024, l'accord d'exclusivité se terminant le 29 mai 2024. Remake de FFVII est disponible pour PS4, PS5 et PC, et FFVII Ever Crise est disponible sur PC et appareils mobiles.
